💫和歌山トリップ前編【友ヶ島(天空の城ラピュタっぽい写真撮れる)、淡嶋神社、貴志駅(猫の駅長:たま)、和歌山城、黒潮市場】

💫和歌山トリップ前編【友ヶ島(天空の城ラピュタっぽい写真撮れる)、淡嶋神社、貴志駅(猫の駅長:たま)、和歌山城、黒潮市場】

💫和歌山旅行前編【友島(可以拍出像天空之城的照片)、淡嶋神社、貴志站(猫站長:小玉)、和歌山城、黑潮市場】

時系列

行程表

7:00 大阪出発

7:00 大阪出發

9:00 加太港フェリー乗り場(行き)

9:00 加太港灣渡船口(去程)

9:20 友ヶ島フェリー乗り場(行き)

9:20 友ヶ島渡船口(去程)

11:30 友ヶ島フェリー乗り場(戻り)

11:30 友ヶ島渡船口(回程)

11:50 加太港フェリー乗り場(戻り)

11:50 加太港灣渡船口(回程)

12:00 昼食

12:00 午餐

12:30 淡嶋神社

12:30 淡嶋神社

14:00 和歌山駅(行き)

14:00 和歌山站(去程)

15:00 貴志駅(行き)

15:00 貴志站(去程)

15:30 貴志駅(戻り)

15:30 貴志站(回程)

16:00 和歌山駅(戻り)

16:00 和歌山站(回程)

16:30 和歌山城

16:30 和歌山城

18:30 黒潮市場

18:30 黑潮市場

19:00 銀鈴

19:00 銀鈴

今回は和歌山トリップを紹介していきます。

這次要介紹給大家的是「和歌山之旅」。

まず最初に言うことは、朝が早い!

首先要跟你說的是,要早點起床!

6時に起きて準備しないとこの予定は組めない!

如果6點的時候沒起床的話,你的計畫大概就泡湯了!

でもやりきったら満足すること間違いなしです💪

但完全照行程走的話,你會感到很滿足💪

まず加太港に着くまでですが、通勤ラッシュの時間帯になるので出発はまだ早くてもいいくらいです。

開車到加太港灣前,可能會塞車,因為尖峰時間,所以能7點前出發的話會更好。

現に、通勤ラッシュに巻き込まれギリギリ加太港に着きました💦

其實我們差點來不及去加太港灣。

⚠️加太港への注意点⚠️

⚠️來加太港的注意事項⚠️

・加太港への道も細く看板もあまり立ってない為、行く前にネット、電話等で調べる事をお勧めします!

・前往加太港灣的途中,路標很少,所以推薦你出發前先上網查,或打電話詢問等!

・天候によってはフェリーが運航しないことがあるのでこれも電話等で運行するのか確かめること!

・有時候氣候不佳導致渡船無法運航,所以也建議你出發前電話一下!

(現に、聞かないで行って、着いてから午後の便は波が高くなるから欠航と聞かされました!危なかった💦)

(其實我們沒問他們,抵達後服務員才告訴我們,下午停航,因為浪太大的關係!差點不能去友島💦)

・加太港で友ヶ島の見どころパンフレットをゲットしてください。無いと迷子になります!マジで!

・在加太港灣不要忘記拿導覽手冊。沒有拿的話,很容易迷路!真的!

友ヶ島は自然に囲まれていて、リス、チョウ、トンボ、トカゲ等がいます。

友島被自然包圍,所以能看見松鼠、蝴蝶、蜻蜓,還有蜥蜴等。

マムシもいるようですので注意も必要です❗️

蝮蛇也在這裡出沒,所以大家要注意❗️

歩いて行くとポケストップもあります。

走著走著還可以看到神奇寶貝站。

時間が無い為開かなかったのですがきっとレアキャラがいる気配がします。

我們沒有時間,所以沒抓寶,但覺得在這裡應該有稀罕的寶。

さらに歩いて行くと「第ニ砲台跡」。

之後看到「第ニ砲台遺跡」。

そしてメインの「第三砲台跡」が目の前に!

然後前面有一間「第三砲台跡」出現在眼前!

ここでもいつものごとく迷ってしまいました💦

今天也如往常的旅行一樣迷路了💦

別に方向音痴というわけでは無いんですが。。。

我不是路痴。。。

それならなぜいつも迷うかって?

但為什麼常常迷路呢?

パンフレットの地図がザックリすぎる。。。💦

因為這個小冊子的地圖畫的太簡略了。。。💦

ここでは天空の城ラピュタを思わせるような幻想的な写真を撮ることができます。

在這裡可以拍出幻想天空之城的照片。

パンフレットに撮影スポットも書いてありますのでそこでの写真も撮り忘れないように❗️

小冊上上有標示最佳的拍照點,千萬不要忘記拍照啊❗️        


投稿者: Nihon Taiwan

日本(主に関西)と台湾についてupしていきます。 よろしくお願いします。 用日語和台灣華語寫日本(關西)和台灣的事。 請多指教。 Facebook 「日台情報館」 より検索お願いします。 請查臉書上「日台情報館」